Open Source Quantum Code Best Practices and How to Join the Qiskit Ecosystem